* REGLAMENTO *

Finalidad del concurso.

i.          La principal finalidad del concurso es estimular el desarrollo y perfeccionamiento de las técnicas para dimensionar, disenar y construir obras hidráulicas en gaviones.


• Quien puede participar.

i.          La participación es abierta a profesionales o estudiantes de cualquier área de investigacion o utilización de gaviones y que presenten trabajos relacionados al tema en el XXIII Congreso Latino Americano de Hidráulica.


• Presentación de los trabajos.

i.          Deberán ser obedecidas literalmente las exigencias fijadas por el XXIII Congreso Latino Americano de Hidraulica para la presentación de los trabajos. ii.    La única exigencia adicional es que sea incluida la palabra-llave “GAVION” en los trabajos participantes del concurso.


• Como participar.

a. Las inscripciones podrán ser hechas hasta el 31/04/08 y serán aceptadas siempre que el trabajo haya sido inscrito y aceptado en el XXIIII Congreso Latino Americano de Hidráulica.
b. Las inscripciones deberán ser hechas vía Internet completando la ficha de inscripción, lo cual automáticamente implica la aceptación irrestricta de todas las reglas del concurso.
c. Los trabajos inscritos deberán ser originales e inéditos, es decir, no podrán haber sido presentados o publicados en ningún otro evento y/o publicación.
d. Serán de total responsabilidad del participante todas las providencias relativas a la protección de los derechos de autor involucrados.
e. Cada participante solamente podrá inscribir un trabajo en el concurso.


• Juicio.

a.  El Jurado será compuesto por profesionales calificados en el área de la ingeniería civil hidráulica, por representantes de instituciones relacionadas a Maccaferri y técnicos de Maccaferri.
b.  Ningún miembro del Jurado o funcionario de Maccaferri, a nivel mundial, podrá participar del concurso.
c.  Los trabajos serán evaluados en base a criterios de: calidad técnica, claridad de las informaciones, originalidad y calidad de presentación.
d.  Durante el proceso de juzgamiento,si necesario el Jurado podrá, a través de la comisión organizadora del concurso, solicitar informaciones complementarias sobre el trabajo, así como comprobación de los datos presentados.
e.  El Jurado es soberano en sus decisiones y no será permitido recurso alguno a su decisión.


• Premiación.

a.  El concurso tendrá un único (1) vencedor, que recibirá como premio, un (1) pasaje aéreo o terrestre (dependiendo de su ciudad de origen), ida y regreso, a la ciudad de Cartagena de Indias – Colombia, así como el valor de de inscripción al Seminario y la permanencia diaria completa (estadía y alimentación, no incluidas bebidas y otros extras) durante la realización del congreso (02 a 06/09/2008) en uno de los hoteles oficiales del evento.
b.  Los organizadores y la Maccaferri no se responsabilizan por ningún otro gasto del vencedor además de aquellos descritos en el ítem anterior.
c.  En el caso en que el trabajo vencedor sea de autoría de un equipo, el criterio de distribución del premio será de responsabilidad exclusiva del mismo equipo. La Maccaferri solamente se responsabiliza por premiar uno (1) de los autores del trabajo.
d.  El vencedor y/o el equipo autor del trabajo vencedor deberá ceder expresa e incondicionalmente, el derecho de uso con exclusividad a Maccaferri do Brasil Ltda.
e.  El vencedor o el equipo autor del trabajo vencedor desde ya también acepta la divulgación de sus nombres, sus imágenes, así como de la obra premiada en cualquier medio de comunicación, inclusive electrónico.
f.   La ceremonia de premiación será realizada en fecha y lugar a ser definido por los organizadores del concurso.


• Divulgación.

a.  Los organizadores promoverán ampliamente la divulgación del concurso en todas las fases, desde el inicio de las inscripciones hasta la ceremonia de premiación, a través del site www.maccaferri.com.br y otros medios que les convenga.
b.  Los organizadores se reservan el derecho de presentar y debatir los casos finalistas y el vencedor en Universidades, Seminarios, Cursos y Charlas o en cualesquiera eventos, tanto en Brasil como en el extranjero.
c.  Queda desde ya autorizada para Maccaferri do Brasil Ltda,, a título exclusivo y gratuito, la publicación y la divulgación de todos los trabajos. . Estos derechos comprenderán la publicación y divulgación total o parcial de trabajo, en Brasil o en el extranjero.


• Condiciones adicionales.

a.  Al inscribirse al concurso, el participante aceptará incondicionalmente las reglas contenidas en este reglamento, las decisiones de la Comisión Organizadora y del Jurado, comprometiéndose a honrar y respetar todos los otros participantes, sus trabajos y los objetivos de este reglamento.
b.  El participante se responsabilizará civil e penalmente por las declaraciones e informaciones referidas en los documentos de inscripción y en el trabajo, en lo que compete a los derechos de propiedad intelectual involucrados.
c.  DE LOS CASOS OMITIDOS: TODAS LAS CUESTIONES NO EXPLICITAS EN ESTE REGLAMENTO SERÁN RESUELTAS POR LA COMISIÓN ORGANIZADORA DEL CONCURSO.


• Fechas y plazos.

30 / 04 / 2008 - plazo final para entrega de las inscripciones.
30 / 04 / 2008 - plazo final para entrega de los trabajos.
04 / 07 / 2008 - divulgación del trabajo vencedor.
06 / 09 / 2008 - ceremonia simbólica de entrega del premio al vencedor.


• Informaciones.

Maccaferri do Brasil Ltda.
Rod. Dom Gabriel Paulino Bueno Couto, Km 66
CEP 13.201-970 - Jundiaí - SP - Brasil
Tel.: (11) 4589-3200
e-mail: 2premio@maccaferri.com.br 

Realización. Maccaferri América Latina